Dados biográficos

Maria Célia Martirani nasceu em São Paulo-SP, em 1959, e radicou-se em Curitiba-PR. Graduou-se em Direito pela Universidade de São Paulo (USP) e em Língua e Literatura Portuguesas pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP). Na USP, realizou pós-graduação na área de Língua, Literatura e Cultura Italianas, desenvolvendo pesquisas sobre literatura italiana contemporânea.

Professora, pesquisadora, escritora, crítica literária e tradutora, atuou como docente de Língua e Literatura Italiana na Universidade Federal do Paraná (UFPR). Sua produção acadêmica dedica-se especialmente à literatura italiana contemporânea, com estudos sobre autores como Alessandro Baricco, Antonio Tabucchi e Claudio Magris.

Na literatura, escreve contos, crônicas e prosa de feição lírica. Estreou em livro com Recontando (1993) e publicou posteriormente Para que as árvores não tombem de pé / Affinché gli alberi non cadano in piedi (2008), edição bilíngue, e A vida em estado de conto (2017). Paralelamente à criação literária e à atividade acadêmica, desenvolve trabalho de crítica e divulgação literária, com colaboração em periódicos culturais, entre eles o jornal Rascunho.