Dados Biográficos

Luna Madsen Barbosa de Matos (Luna Madsen) nasceu em Curitiba, Paraná, em 30 de setembro de 2000. Escritora, artista-pesquisadora e tradutora, desenvolve sua atuação na articulação entre literatura, performance e tradução.

É bacharel em Teatro pela Pontifícia Universidade Católica do Paraná (PUCPR), onde estudou como bolsista do Programa Universidade para Todos (ProUni), e especialista em Tradução pela mesma instituição. É mestranda em Estudos Literários pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da Universidade Federal do Paraná (UFPR), onde pesquisa as relações entre literatura e performance e desenvolve a tradução de Fast Speaking Woman, da poeta estadunidense Anne Waldman.

Sua produção literária concentra-se principalmente na poesia e em experimentações que aproximam escrita, performance e tradução. Em 2023, publicou de forma independente o livro de poemas Vestido de espuma e a zine A Atriz Sente Falta da Iluminação à Vela. Em 2025, publicou Antígone tem medo da comida dos mortos, pela Demonia Editora. É também autora da zine bilíngue Small english horse / pequeno casamento brasileiro.

Integra o coletivo literário Membrana desde 2022 e o coletivo de tradução Kahani desde 2025. Participou de publicações coletivas e desenvolve atividades de leitura, performance, tradução e formação cultural. Sua produção como tradutora e ensaísta inclui traduções de poemas de Anne Waldman publicadas no jornal literário Rascunho e o ensaio “‘Manter o mundo seguro para a Poesia’: arquivo em Anne Waldman”, publicado no jornal Cândido.

Na PUCPR, recebeu o prêmio Highlight Multiartes, na categoria de melhor pesquisa em Teatro, pela monografia Programa Performativo como Possível Procedimento de Escrita: um exemplo em Forced Entertainment, além do Prêmio Marcelino Champagnat de mérito acadêmico, em 2024.